Page 78 - revue_N28_octobre_2019
P. 78

spécifiques,  est  en  augmenta- Principes  de  haut  niveau  sur  la  lyse  complète.  Dans  le  premier
          tion  dans  de  nombreux  États  protection       des    lanceurs  scénario,  une  personne  X  si-
          parties,  de  multiples  défis  sub- d’alerte .                     gnale  des  soupçons  de  corrup-
                                                    10
          sistent  encore  à  ce  jour.  À  cet                               tion. L'identité de X est protégée
          égard,  nous  pouvons  citer  les   II.  Principaux  défis  ac-     et  X  n'est  pas  tenu  de  prendre
          lacunes  ou  les  incohérences  au                                  part au procès car suffisamment
          niveau  juridique  et  institution-  tuels de la protection des     de  preuves  et/ou  de  témoins
          nel,  l'absence  de  réglementation  lanceurs d’alerte              sont  trouvés  pour  construire  le

          ou  de  processus  standardisé  ou                                  dossier  judiciaire  sans  sa  parti-
          encore le manque de clarté entre  A. Des conceptions concep- cipation.  Dans  le  second  scéna-
          le système de protection des lan-    tuelles différentes            rio, X pourrait être aussi appelé
          ceurs  d’alerte  et  celui,  par                                    en tant que témoin, pour relater
          exemple,  applicable  à  la  protec-  La  Convention  opère  une  dis-  les  faits  ou  pour  authentifier
          tion des témoins et ou applicable   tinction  entre,  d’une  part,  les   d'autres preuves. Selon le cas, il
          aux  collaborateurs  de  justice.   mesures  visant  à  protéger  les   pourrait être possible de ne pas
          Pour cette raison, des efforts con-  témoins,  les  experts,  les  vic-  révéler  que  X  est  également  la
          tinus,  y  compris  une  assistance   times  et  les  auteurs  d’infrac-  personne  qui  a  initialement  si-
          technique spécialisée, sont néces-  tions  qui  coopèrent  avec  les   gnalée l’infraction et, par consé-
          saires.                           autorités,  lorsqu’ils  sont  té-  quent, de prendre en compte le
                                            moins  dans  le  cadre  d’une  pro-  rôle  de  X  en  tant  que  lanceur
          Par  ailleurs,  nous  assistons  à   cédure pénale (art. 32 et 37) et,
          une  augmentation  des  recom-    d’autre part, les mesures visant   d’alerte séparément  de celui de
          mandations  formulées  par  des   à  protéger  les  personnes  qui   X en tant que témoin.
          organismes  régionaux  à  travers   communiquent    des   informa-  L’article 33 s’applique aussi aux
          le  monde  encourageant  l'adop-  tions  de  manière  plus  générale   personnes qui peuvent posséder
          tion  de  mesures  de  protection   (art.  33).  S’il  est  incontestable   des  informations  qui  ne  sont
          des  lanceurs  d’alerte .  Le  Parle-  que  les  lanceurs  d’alerte  et  les   pas   suffisamment   détaillées
                               7
          ment  européen  a  adopté  une    témoins  sont  tous  deux  des    pour constituer des éléments de
          résolution en 2017 , appelant la   sources  d'information  et  qu’il   preuve  au  sens  juridique  du
                             8
          Commission  européenne  à  pro-   est  dès  lors  possible  que  des   terme. Les États sont donc tenus
          poser  une  directive  sur  la  pro-  chevauchements  existent,  les   d’envisager une protection dans
          tection  des  lanceurs  d’alerte  et   deux  cadres  de  protection  res-  tous les cas de figure et non pas
          invitant  les  États  membres  à   tent nettement distincts. Or, les   uniquement lorsque la personne
          prendre  en  considération  l'ar-  observations  révèlent  une  ten-  dépose  en  tant  que  témoin  ou
          ticle  33  de  la  Convention.  Le  7   dance  des  États  à  fusionner  la   expert dans le cadre d’une pro-
          octobre 2019, la directive sur la   question  relative  aux  deux  pro-  cédure pénale et peut, à ce titre,
          protection  des  personnes  dé-   tections, y compris par la rédac-  bénéficier  de  la  protection  pré-
          nonçant les infractions au droit   tion de lois communes et à ainsi   vue pour les témoins.
          de  l’Union  a  été  adoptée  par  le   négliger la mise en place de sys-  Il existe des éléments communs
          Conseil de l’Union européenne .   tèmes distincts pour chacune de   entre  ces  différentes  mesures
                                         9
          Celle-ci  prévoit  des  conditions   ces problématiques.            de protection. Toutefois, la pro-
          homogènes  de  protection  des                                      tection des lanceurs d’alerte dif-
          personnes  dénonçant  des  in- Deux  scenarios  types  peuvent      fère en ce qu’elle est plus large
          fractions   aux   règles   euro- illustrer ces propos et mettre en   que celle consacrée aux témoins
          péennes  ainsi  qu’à  ceux  qui  ai- lumière  les  possibilités  de  che-  dans trois domaines essentiels :
          dent  ces  lanceurs  d’alerte  dans  vauchements. Il ne s’agit toute-
          leurs  démarches.  Au-delà  du  fois  que  d’exemples  simplifiés       1) Alors  que  la  protection
          contexte  européen,  le  sujet  fait  car  il  faudrait  prendre  en    des témoins  est axée sur le
                                                                                              11
          l'objet  d'une  attention  accrue.  compte la législation pertinente    signalement  et/ou  le  témoi-
          Pour ne citer qu’un exemple, en  et  les  détails  de  l'affaire  pour   gnage  d'infractions  pénales
          juin  2019,  le  G20  a  adopté  des  pouvoir  en  effectuer  une  ana-  présumées  (d'une  certaine



         78

                                                        °
                                                       N 28– Octobre 2019
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83