Page 28 - revue_N26_mai_2019
P. 28

JURISPRUDENCE




                                                ESCROQUERIE

                  COMMISE AU MOYEN DE FAUSSES FACTURES :


             SOUS QUELLE(S) QUALIFICATION(S) POURSUIVRE ?





                     DOROTHÉE GOETZ

                     DOCTEUR EN SCIENCES CRIMINELLES, ASSISTANTE SPÉCIALISÉE AU PARQUET DU TRIBUNAL DE
                     GRANDE INSTANCE DE STRASBOURG





          D
                  ans  son  arrêt  de  prin- ne peut s'appliquer que lorsque  sous-traitance dans le but d'ob-
                  cipe  (Crim.  16  janvier  les  faits  poursuivis  procèdent  tenir  une  remise  indue  de  TVA.
                  2019,  n°18-81.566),  la  de  manière  indissociable  d'une  Après avoir relevé que par juge-
          Cour de cassation s’explique sur  action  unique  caractérisée  par  ment,  devenu  définitif,  du  24
          les  liens  pouvant  exister  entre  une seule intention coupable.   janvier  2014,  le  prévenu,  pour-
          les  infractions  d’escroquerie  et                                 suivi sous la prévention de faux
          de  faux  dans  le  cas  précis  (et   Par  le  passé,  la  Cour  de  cassa-  et  usage,  avait  été  déclaré  cou-
          classique)   d’une   escroquerie   tion  a  déjà  considéré  qu'il  y   pable  pour  les  fausses  factures
          commise  au  moyen  de  fausses   avait,  dans  ce  cas,  deux  infrac-  et  leur  usage,  les  juges  du  pre-
          factures.  Cet  arrêt  est  impor-  tions distinctes en concours ré-  mier  degré  avaient    fait  droit  à
                                              1
          tant, car il donne la clé permet-  el .  La  doctrine  justifiait  ce   l'exception relative à l'extinction
          tant pour démêler les liens pou-  choix au motif que les  deux in-  de  l'action  publique  par  l'effet
          vant  exister  entre  les  qualifica-  fractions – le faux et l'escroque-  de  la  chose  jugée  sur  les  faits
          tions  à  retenir.  Cette  clé  est  le   rie  –  étaient  commisses  succes-  de  faux  et  ont  rejeté  celle  for-
          principe ne bis in idem.          sivement et non séparées par un   mulée  aux  mêmes  fins  sur  les
                                            jugement    de    condamnation,   faits   qualifiés   d'escroquerie,
          Les faits de l'arrêt rapporté rap-  étant  précisé  qu'elles  ne  protè-
          pellent les liens étroits pouvant   gent  pas  les  mêmes  valeurs  so-  l'usage  de  faux  dans  cette  pré-
          exister  entre  deux  infractions   ciales.  En  effet,  l'infraction  de   cédente  décision  visant  à  mas-
          pourtant  distinctes  :  le  faux  et   faux  protège  la  confiance  pu-  quer des sorties d'argent en es-
          l'escroquerie.  Le  faux  peut  en   blique,  alors  que  le  délit  d'es-  pèces par le  prévenu.  Le minis-
          effet être un moyen utilisé pour   croquerie  est  une  atteinte  à  la   tère  public  et  l’État  français,
          commettre     une   escroquerie.   propriété d'autrui.              alors partie civile, avaient inter-
          Dans  ce  cas,  un  même  fait  est                                 jeté appel contre le jugement.
          susceptible  de  recevoir  deux  L'arrêt  commenté  vient  toute- Les  juges  du  second  degré
          qualifications   pénales   diffé- fois  relancer  ce  débat  du  choix  avaient  quant  à  eux,  constaté
          rentes.  Quelle(s)  qualification(s)  de la qualification à retenir sous  l'extinction  de  l'action  publique
          faut-il alors retenir : escroquerie  l'angle  du  principe  ne  bis  in  sur  les  faits  d’escroquerie  par
          et  faux  ou  seulement  l'une  idem.  En  l'espèce,  un  individu  l'effet  de  la  chose  jugée  et  dé-
          d'elles  ?  La  Cour  de  cassation  était déclaré coupable par le tri- claré irrecevable la  constitution
          résout  cette  question  en  s’ap- bunal  correctionnel  des  chefs  de partie civile de l'État français.
          puyant,  dans  cet  arrêt,  sur  le  de faux et escroquerie. Il recon- Ils  expliquaient  ce  choix  en  se
          principe  ne  bis  in  idem.  Elle  naissait  avoir  lui-même  confec- fondant  notamment  sur  la  juris-
          énonce en effet que ce principe  tionné  de  fausses  factures  de  prudence  de  la  Cour  européenne



         28

                                                        N 26– Mai 2019
                                                         °
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33